海賊王動漫重製版的消息公佈了海賊王，對世界各地的粉絲來說確實是個驚喜。雖然漫畫尾田榮一郎仍在進行中，WIT Studio，以其工作而聞名進擊的泰坦，被賦予了重新構想這部邪教作品的任務。
對於粉絲來說最好的消息之一是，這部翻拍版有望糾正原版的最大缺陷之一：審查制度。然而，雖然這項改進受到歡迎，但仍有其他幾個方面需要改進，以提供忠實和現代的改編。
極品飛車：無限
利用它
海賊王：翻拍版不會像現在的動畫那樣受到審查！
對原著改編的主要批評之一一件標竿東映動畫一直都在那裡譴責過分。為了讓更多觀眾能夠接觸到該劇，槍枝、香菸和暴力場景等元素被改變或淡化。這常常扭曲了尾田漫畫的本質，即毫不猶豫地處理嚴肅和成人的主題。
舉幾個例子，以下是海賊王動畫中被審查的重要段落：
- 路飛並沒有用刀刺傷自己的眼睛。
- 魯夫頭部沒有被詹戈刺傷
- 澤夫沒有吃自己的腿
- 貝勒米爾頭部並未中彈
- 貝拉米並沒有刺傷一個人的手，向他開槍，向他倒酒精，點燃他，然後把他扔出窗外。
- 白鬍子並沒有炸掉半張臉。
透過《海賊王》，WIT Studio 似乎想要提高標準。在 2024 年《海賊王日》期間，導演小塚正史宣布，這部翻拍作品將避免上一部改編作品所面臨的審查制度。這次，漫畫中戰爭、種族衝突等黑暗成熟的主題將得到更忠實的處理，為粉絲提供更真實的體驗。
海賊王重製版面臨的其他挑戰
雖然不受審查的動畫的承諾是個好消息，但它並不能解決原版改編的所有問題。事實上，為了不辜負人們的期望，《海賊王》還需要修正其他一些缺陷。
必要的季節結構
自1999年起，《海賊王》每周播出一次，這項選擇極大地影響了動畫的品質。劇集參差不齊，有的品質很高，有的則很難看。 《海賊王》採用季節性結構將使製作團隊有時間提供品質穩定的劇集，從而避免製作量下降而損害粉絲體驗。
海賊王漫畫已經分成多個弧線了。找到一個新的季節結構並不難，因為從原作的時間性、敘事性和結構中汲取靈感就足夠了。
今天我們來到了蛋頭島弧線，仍然是四皇傳奇中的一角。
填充問題
《海賊王》動畫也以其填充情節而聞名，這些情節有時與原始材料相差甚遠，非常危險。雖然有些填充物是可以接受的，甚至是避免趕上漫畫所必需的，但其他填充物卻歪曲了重要的弧線。翻拍必須在忠於漫畫和創意添加之間找到平衡，同時又不違背尾田的作品精神。
動畫不均勻
儘管有輝煌的時刻，海賊王的動畫常常參差不齊，尤其是在時間跳躍之後。 WIT Studio 已經證明了其製作高品質動畫的能力，但必須在整個系列中保持這種水平才能滿足粉絲的期望。
老化聲音設計
《海賊王》動畫反覆出現的問題之一是它的聲音設計，它在許多方面都被凍結在時間裡。該劇使用了數十年前的音效，但其聲音環境已不再符合當前標準。現代翻拍必須重新審視這一方面，以便為觀眾提供完全的沉浸感。
對於想透過動畫開始《海賊王》的新漫畫讀者來說，觀看第一集確實很困難，尤其是《柔術快傳》提供的新動畫風格。
簡而言之，《海賊王》有望成為原版動漫的更忠實和成熟的版本，其不受審查的方式將讓純粹主義者感到高興。然而，為了讓這次翻拍真正成功，WIT Studio 還必須解決影響第一部改編的其他缺陷，這一點至關重要。播出結構、動畫品質、聲音設計和填充劇集的管理都是《海賊王》成為粉絲期待已久的最終改編作品所需克服的挑戰。
如果WIT Studio能夠在忠實原作的同時糾正這些缺陷，《海賊王》很可能會成為新人和老粉絲的必玩之作。魯夫和他的船員們走向海賊王的旅程將重獲新生，帶來值得 2024 年體驗的體驗。
