經過幾個月相當平淡的平靜和複雜的開始之後,賽博朋克2077幾週前,在發布《它的第一個 DLC 稱為“幻影自由”。
如果說是這個 DLC 引起了最大的關注,那麼我們也得到了對基礎遊戲的相當實質性的更新,包括新的對話台詞。對某些人來說,AI 被用於其中一位 NPC。
魔物獵人荒野
利用它
向已故演員致敬
幾週前,當這個著名的補丁在 DLC 之前發佈時,遊戲的一個本地化版本引起了不小的轟動。確實,有了這個補丁,烏克蘭有權擁有自己的位置。
問題是負責這件事的團隊採取了一些自由行動,多次提及戰爭目前正在對陣俄羅斯,正如你可以想像的那樣,這些資訊對他們的鄰居來說不太友善。
這迫使 CD Projekt 採取行動並宣布將在未來的更新中刪除與烏克蘭戰爭相關的所有內容。很明顯,當一些玩家認為他們認出了已故演員的聲音時,他們對自己說,團隊仍然必須採取一些自由行動。
事實上,在遊戲的波蘭版中,你最喜歡的屠夫維克多·維克託的配音演員在遊戲發行後不幸去世了。顯然,對於 DLC 來說,有點複雜。
如果 CD Projekt 最初考慮重鑄這個聲音並在遊戲中完全改變它,那麼這個想法似乎很快就被放棄了!的確,他們不希望 Milogost Reczek 的表現在一夜之間被抹去。
新消息:開發商 CD Projekt 告訴彭博社,《Cyberpunk 2077》使用人工智慧演算法來模擬一位於 2021 年去世的波蘭語配音演員,並獲得了他家人的許可。隨著關於人工智慧在創意工作中的使用的爭論加劇,一個有趣的新聞區塊https://t.co/073GzWUlvr pic.twitter.com/IDndTXjP1s
— 賈森‧施賴爾 (@jasonschreier)2023 年 10 月 12 日
然後,他們請求他的家人允許使用人工智慧在 DLC 中重新創建他的聲音,他們也同意了。因此,他們與一位聲音接近且聲音接近的演員一起錄製了錄音。讓軟體透過人工智慧改變這個聲音。